دانلود قران صوتی به همراه ترجمه فارسی آیه به آیه

دانلود قران صوتی به همراه ترجمه فارسی آیه به آیه

زندگی روزمره کنونی و گرفتاری های موجود به قدری باعث سرگرمی شده است که فرصت کمی جهت خواندن قران و بهره گیری از ایات هدایتگر آن دست می دهد.
از طرفی روزانه زمان های تلف شده زیادی هست که مجبور به گذاراندن آن هستیم، مدت زمانی که از خانه تا محل کار، گاه مجبور به گذاران ساعت ها در اتومبیل، اتوبوس و یا مترو  هستیم. در این زمان ها می توانیم با گوش فرا دادن به آیات قران هم با قرآن نزدیکتر شویم و بهترین استفاده را از این زمان ها ببریم.
اکثر فایل های صوتی موجود از تلاوت قران فاقد ترجمه هستند و همچنین کیفیت صدای بالایی ندارند و همین باعث می شود به دلیل عدم فهم دقیق پیام آیه برای ما فارسی زبانان پس از مدتی گوش دادن به آن برایمان کمی خسته کننده شود.
آنچه در اینجا برای شما آماده ساخته ایم تلاوت قران به صورت ترتیل با کیفیت بالا و ترجمه فارسی آن به صورت آیه به آیه است.

ويژگی های این مجموعه:
- ۱۶۰ ساعت ترتیل و ترجمه قران به صورت آیه به آیه
- تلاوت قران به صورت ترتیل با صدای دلنشین قاریان مشاری العفاسی و شاطری
- ترجمه فارسی آیت الله مکارم شیرازی با صدای معنوی و پر احساس آقای کبیری
- قابل ذخیره و پخش بر روی CD/ DVD/ Flash Memory جهت پخش در اتومبیل
- قابل ذخیره و پخش در موبایل و MP3 پلیر
- حذف آیه هایی که سجده واجب دارند و ذکر تنها معنای آنها
- نام فایل‌ها دارای شماره سوره، نام انگلیسی‌ و نام عربی‌


قرآن (خواندنی) از دکتر شریعتی
قرآن کتابی است که نام بیش از ۷۰ سوره اش از مسائل انسانی گرفته شده است، و بیش از ۳۰ سوره اش از پدیده های مادی و تنها ۲ سوره اش از عبادات! آن هم حج و نماز!
کتابی است که شماره آیات جهادش با آیات عبادتش قابل قیاس نیست...
این کتاب از آن روزی که به حیله دشمن و به جهل دوست لای آن را بستند، لایه اش مصرف پیدا کرد و وقتی متنش متروک شد، جلدش رواج یافت و از آن هنگام که این کتاب را _ که خواندنی نام دارد ــ دیگر نخواندند و برای تقدیس و تبرک و اسباب کشی به کار رفت، از وقتی که دیگر درمان دردهای فکری و روحی و اجتماعی را از او نخواستند، وسیله شفای امراض جسمی چون درد کمر و بادشانه و ... شد و چون در بیداری رهایش کردند، بالای سر در خواب گذاشتند و بالاخره، اینکه می بینی؛ اکنون در خدمت اموات قرارش داده اند و نثار روح ارواح گذشتگانش و ندایش از قبرستان های ما به گوش می رسد.

قرآن! من شرمنده توام اگر از تو آواز مرگی ساخته ام که هر وقت در کوچه مان آوازت بلند می شود همه از هم می پرسند: " چه کسی مرده است؟ "
چه غفلت بزرگی که می پنداریم خدا تو را برای مردگان ما نازل کرده است

قرآن! من شرمنده توام اگر تو را از یک نسخه عملی به یک افسانه موزه نشین مبدل کرده ام
یکی ذوق می کند که تو را بر روی برنج نوشته،‌ یکی ذوق می کند که تو را فرش کرده،‌ یکی ذوق می کند که تو را با طلا نوشته، ‌یکی به خود می بالد که تو را در کوچک ترین قطع ممکن منتشر کرده و ... آیا واقعاً خدا تو را فرستاده تا موزه سازی کنیم؟

قرآن! من شرمنده توام اگر حتی آنان که تو را می خوانند و تو را می شنوند،‌ آن چنان به پایت می نشینند که خلایق به پای موسیقی های روزمره می نشینند. اگر چند آیه از تو را به یک نفس بخوانند مستمعین فریاد می زنند: "احسنت ...! " گویی مسابقه نفس است ...

قرآن!‌ من شرمنده توام اگر به یک فستیوال مبدل شده ای حفظ کردن تو با شماره صفحه،‌ خواندن تو آز آخر به اول،‌ یک معرفت است یا یک رکورد گیری؟ ای کاش آنان که تو را حفظ کرده اند، ‌حفظ کنی، تا این چنین تو را اسباب مسابقات هوش نکنند.

خوشا به حال هر کسی که دلش رحلی است برای تو
آنان که وقتی تورا می خوانند چنان حظ می کنند،‌ گویی که قرآن همین الان به ایشان نازل شده است. آنچه ما با قرآن کرده ایم تنها بخشی از اسلام است، که به صلیب جهالت کشیدیم

اطلاعات قران:
عروس قرآن: سوره الرحمن
بزرگترین سوره: سوره بقره
بزرگترین آیه: بقره / 282
كلمه وسط قرآن: ولیتلطف /كهف / 19
بزرگترین كلمه قرآن: فاسقیناكموه/ حجر / 22
اولین سوره كه نازل شد: علق
تعداد سوره های قرآن:  114
تعداد حزب قرآن: 120
تعداد حروف قرآن: 323671
تعداد بسمله قرآن: 114
سجده های مستحب قرآن: 11 آیه
سوره ای كه حرف  فا در آن نیست: سوره حمد
سوره ای كه در تمام آیاتش كلمه  الله  است: مجادله
امیدبخش ترین آیه: قل یا عبادی الذین اسرفوا علی انفسهم لاتقنطوا من رحمه الله
قلب قرآن: سوره یس
كوچكترین سوره: سوره كوثر
كوچكترین آیه: طه
حرف وسط قرآن: تا
كوچكترین كلمه قرآن:با بسمله
آخرین سوره كه نازل شد: نصر
تعداد جز قرآن: 30 جز
تعداد كلمات قرآن:    77437
تعداد آیات قرآن:  6236
تعداد حروف مقطعه: 71  در آغاز 29 سوره
مهمترین آیه قرآن: آیه الكرسی
سوره ای كه حرف  میم  در آن نیست: كوثر (به غیر از بسمله)
عدالت آمیزترین آیه: ان الله یامر بالعدل و الاحسان
ترس آورترین آیه: فمن یعمل مثقال ذره شراً یره

"فرازين" رقيب مترجم گوگل

دكتر هشام فيلي: سیستم مترجم هوشمند متون انگلیسی به فارسی که با نام " فرازين" شناخته می شود مترجمي است كه خود را رقيب ترجمه انگليسي به فارسي گوگل مي داند.
مهر: سرویس مترجم هوشمند بومی با توانایی ترجمه 300 کلمه در ثانیه توسط پژوهشگران آزمایشگاه پژوهش متون زبان دانشگاه تهران و پژوهشگاه فضای مجازی تولید شده که به گفته مدیر پروژه، این سرویس می تواند رقیبی برای سرویس ترجمه گوگل باشد.

دكتر هشام فيلي مدیر پروژه مترجم هوشمند متون انگلیسی به فارسی، به تشریح جزئیات راه اندازی این سرویس و اهداف مدنظر پرداخت و اظهار داشت: سیستم مترجم هوشمند متون انگلیسی به فارسی که با نام " فرازين" شناخته می شود مترجمي است كه خود را رقيب ترجمه انگليسي به فارسي گوگل مي داند.

وی با بیان اینکه اين پروژه با حمايت هاي پژوهشگاه فضاي مجازي طراحي و در دانشگاه تهران انجام شده است، گفت: اين مترجم امكان اتصال به موتور جستجو و سرويس هاي ديگر وب را نيز دارا است.

فیلی خاطرنشان کرد: در بررسي ها و آزمايشهاي انجام گرفته توسط دانشگاه تهران و پژوهشگاه فضاي مجازي بر روي مترجم فرازين و گوگل و مقايسه اين دو، فرازين در ترجمه ساختارهاي نحوي و دادگان ارزيابي، نمره بهتري را نسب به مترجم گوگل بدست آورده ولي در ترجمه اخبار كمي ضعيفتر از گوگل عمل كرده است.

مدير پروژه "فرازین" با تاکید براینکه آخرين نگارش این سرویس، قادر است 300 كلمه در ثانيه را ترجمه كند، ضعيف بودن سرور و احتمال هك شدن آن را از جمله مشكلات بر سر راه اين مترجم بومي برشمرد.

وی در توضیح این مشکلات به مهر گفت: ما متخصص ساخت هستیم و نه امنیت و این از جمله مشکلاتی است که وجود دارد و  هزینه هایی را می طلبد؛ مسئله دیگر آنکه همه شرکت هایی که به نوعی محصولی را تولید می کنند از پشتوانه های قوی برخورد دار هستند اما در حال حاضر این محصول پشتوانه قوی و محکمی ندارد.

این عضو هيات علمي دانشکده مهندسی برق و کامپيوتر دانشگاه تهران، دريافت متن از طريق فايل را از ديگر سرويس هاي فرازين برشمرد و تصریح کرد: این مترجم هوشمند قادر است متن های مختلف و هم فایل های مختلفی با ساختارهای آفیس و pdf را ترجمه کرده و البته ساختار آن را حفظ کند.

پايه گذار آزمایشگاه پژوهش متون زبان در دانشگاه تهران با ذکر یک مثال در کاربرد این سرویس گفت: برای مثال شما یک گزارش علمی دارید که می خواهید آن را به زبان خودتان توضیح دهید و آن را با همان ساختار به زبان خودتان برگردانید و حتی عکس ها و جداول آن را نگه داشته و متن ها را جابه جا کنید؛ این قابلیت توسط فرازین پشتیبانی می‌شود.

وی دليل عدم وجود بازار تجاري براي اين مترجم را ‌رقيب بزرگي كه در اينترنت براي فرازين وجود دارد دانست و اظهار اميدواري كرد بتوان با حمايت هاي مجدد اين سيستم را توسعه داد و آن را در اختيار سازمانها براي اجرا قرار داد.

مترجم هوشمند بومی به نشانی اینترنتی www.faraazin.ir قابل استفاده است.

فایل صوتی «به طاها به یاسین به معراج احمد» هدیه به دوستان عزيز

اثر زیبای «به طاها به یاسین به معراج احمد» با صدای "علی فانی" که از آثار پر مخاطب در زمینه مهدویت است بنابر درخواست شنوندگان برنامه مهرتابان در پایگاه اطلاع رسانی رادیو قرآن قابل دریافت است.

به گزارش روابط عمومی رادیو قرآن، اثر زیبای «به طاها به یاسین به معراج احمد» با صدای "علی فانی"که از آثار پرمخاطب در زمینه مهدویت است بنابر درخواست شنوندگان برنامه مهرتابان بر روی پایگاه اطلاع رسانی رادیو قرآن قرار گرفت.

 

فایل صوتی مدح حضرت مهدی(عج) با صدای آقای علی فانی

 

«به طاها به یاسین به معراج احمد»

به طاها به یاسین به معراج احمد

به قدر و به کوثر به رضوان و طوبی

به وحی الهی به قرآن جاری

به تورات موسی و انجیل عیسی

بسی پادشاهی کنم در گدایی

چو باشم گدای گدایان زهرا (س)

چه شب ها که زهرا (س) دعا کرده تا ما

همه شیعه گردیم و بی تاب مولا

غلامی این خانواده دلیل و مراد خدا بوده از خلقت ما

مسیرت مشخص، امیرت مشخص، مکن دل ای دل بزن دل به دریا

که دنیا به خسران عقبا نیرزد

به دوری ز اولاد زهرا نیرزد.

و این زندگانی فانی جوانی

خوشی های امروز و اینجا

به افسوس بسیار فردا نیرزد

اگر عاشقانه هوادار یاری

اگر مخلصانه گرفتار یاری

اگر آبرو میگذاری به پایش

یقینا یقینا خریدار یاری

بگو چند جمعه گذشتی ز خوابت؟

چه اندازه در ندبه ها زاری یابی؟

به شانه کشیدی غم سینه اش را؟

و یا چون بقیه تو سربار یاری

اگر یک نفر را به او وصل کردی

برای سپاهش تو سردار یاری

به گریه شبی را سحر کردی یا نه؟

چه مقدار بی تاب و بیمار یاری؟

دل آشفته بودن دلیل کمی نیست

اگر بی قراری بدان یار یاری

و پایان این بی قراری بهشت است

بهشتی که سرخوش ز دیدار یاری

نسیم کرامت وزیدن گرفته

و باران رحمت چکیدن گرفته

مبادا بدوزی نگاه دلت را

به مردم که بازار یوسف فروشی در این دوره بد شدیدا گرفته

خدایا به روی درخشان مهدی

به زلف سیاه و پریشان مهدی

به قلب رئوفش که دریای داغ است

به چشمان از غصه گریان مهدی

به لبهای گرم علی یا علی اش

به ذکر حسین و حسن جان مهدی

به دست کریم و نگاه رحیمش

به چشم امید فقیران مهدی

به حال نیاز و قنوت نمازش

به سبحان سبحان سبحان مهدی

به برق نگاه به خال سیاهش

به عطر ملیح گریبان مهدی

به حج جمیلش به جاه جلیلش

به صوت حجازی قرآن مهدی

به صبح عراق و شبانگاه شامش

به آهنگ سمت خراسان مهدی

به جان داده های مسیر عبورش

به شهد شهود شهیدان مهدی

مرا دائم الاشتیاقش بگردان

مرا سینه چاک فراقش بگردان

تفضل بفرما بر این بنده بی سر و پا

مرا همدم و محرم و هم رکاب

سفرهای سوی خراسان و شام و عراقش بگردان

یا مهدی یامهدی مددی

 

برداشتن لکه از نقره

برداشتن لکه از نقره

برداشتن لکه از نقره

دانش پژوهان گرامی، حتما در منزل با اشیاء ساخته شده از نقره سروکار دارید، که پس از مدتی سطح آن ها به تدریج کدر می شود. این اتفاق به دلیل واکنش شیمیایی نقره با مواد گوگرد دار در هوا رخ می دهد. شما می توانید از واکنش های معکوس استفاده کنید و نقره ای براق را دوباره برای خود ایجاد کنید.

 

برای انجام این پروژه نیاز دارید به:

1-  یک قطعه نقره لکه دار شده

2-  یک ظرف به اندازه کافی بزرگ (ماه تابه) برای این که نقره کاملا در آن غوطه ور شود.

3-  فویل آلومینیومی برای پوشش دادن ظرف

4-  آب به اندازه کافی برای پر کردن ظرف مورد نظر

5-  جوش شیرین در حدود یک فنجان به ازای هر گالن آب

6-  یک ظرف برای گرم کردن آب

 

مراحل کار

1-  کف ماه تابه را با فویل آلومینیومی پوشش دهید و شی نقره را در آن قرار دهید.

2-  آب را حرارت دهید تا به جوش آید و سپس از روی حرارت بردارید. به ازای هر گالن آب گرم یک فنجان جوش شیرین اضافه نمایید.( اگر تنها نیم گالن آب دارید نیم فنجان جوش شیرین اضافه کنید.)

3-  آب و جوش شیرین را کاملا مخلوط نمایید و آن را در ماه تابه بریزید به طوری که نقره را کاملا پوشش دهد.

4-  در این هنگام لکه از روی نقره شروع به ناپدید شدن خواهد شد. اگر لکه شما زیاد است، شما ممکن است نیاز پیدا کنید که مخلوط آب و جوش شیرین را چند بار گرم کنید و این محلول را پس از هر بار گرم کردن روی لکه بریزید.

 

زمانی که نقره لکه دار می شود، آن با سولفور و شکل های سولفید نقره ترکیب می شود. سولفید نقره سیاه است. موقعی که یک پوشش نازک از سولفید نقره  روی سطح نقره می نشیند نقره تیره و کدر می شود. نقره می تواند با از بین بردن پوشش سولفید نقره از سطح به درخشش سابق خود باز گردد.

 

دو راه برای حذف پوشش سولفید نقره وجود دارد:

1-  برداشتن سولفید نقره از سطح

2-  معکوس کردن واکنش های شیمیایی و تبدیل سولفید نقره به نقره

در روش اول، مقداری نقره از بین می رود. در روش دوم نقره در جای خود باقی می ماند. روش های دیگری برای از بین بردن لکه، حل کردن سولفید نقره در یک مایع است، در این روش نقره را درون مایع فروبرده و یا آن را با پارچه ای آغشته به مایع مالش می دهند.

برداشتن لکه از نقره

روش استفاده شده در این پروژه، استفاده از یک واکنش شیمیایی برای سولفید نقره به نقره است. بسیاری از فلزات علاوه بر نقره با سولفور نیز ترکیب می شوند. برخی از آن ها تمایل بیشتری به سولفور دارند تا به نقره.

 

آلومینیوم یک فلز است. در این آزمایش سولفید نقره با آلومینیوم واکنش می دهد. در واکنش اتم های گوگرد از نقره به آلومینیوم منتقل می شوند، نقره آزاد شده و تشکیل سولفید آلومینیوم می دهد. واکنش زیر این معادله شیمیایی را نشان می دهد:

برداشتن لکه از نقره
                                                 
برداشتن لکه از نقره

 

واکنش بین سولفید نقره و آلومینیوم مدت زمانی به طول می انجامد. این واکنش هنگامی سریع تر انجام می شود که محلول گرم تر باشد. در این هنگام محلول، سولفور را از نقره به آلومینیوم منتقل می کند.

 

بخش پژوهش های دانش آموزی تبیان

قرار ملاقات شبانه با ذکر جزییات



حقیقت این است که خداوند متعال دنبال بهانه است تا بنده های خویش را در بهشت جای دهد و خیر دنیا و آخرت را نصیب شان کند. آیا باورش برای شما سخت است؟ با ما همراه باشید تا مشهورترین عبادت در سختی را برای شما تبیین کنیم تا به این موضوع ایمان آوردید. موضوعِ رحمان و رحیم بودن خداوند متعال. با ما با این بحث جذاب همراه باشید.


نماز شب

در میان نوافل، «نماز شب‏» جایگاه خاصى دارد و تاكید فراوانى كه‏ در آیات قرآن و احادیث درباره آنست، به مراتب بیش از نمازهاى دیگر مستحب است و به همین جهت، اولیاء خدا بر آن مداومت و مواظبت‏ داشتند و به تهجد و عبادت نیمه شب مى‏پرداختند. تا آنجا كه نماز شب‏ را خداوند، بر بنده محبوبش حضرت محمد (صلی الله علیه وآله) واجب ساخته و چنین فرمان داده بود:

«و من اللیل فتهجد به نافلة لك‏».

بخشى از شب را بعنوان نافله به تهجد بپرداز و سحر خیزى كن.

در قرآن كریم بارها خداوند به سحرگاهان قسم می‌خورد، خداوند در سوره فجر، آیات 1 تا 4 و در سوره تكویر، آیه 17 كه میفرماید (و اللّیل اذا عسعس) سوگند به شب، چون پشت گرداند. و همین طور در سوره مدّثّر، آیه 33 و 34.

همه این سوگندها نشانه عظمت پایان شب و سحر است و آن موقع كه تاریكی‌ها در حال تمام شدن و نور روشنى در حال بازگشتن است.

 

عبادتی که حتی خوابیدن با نیت آن، صدقه محسوب می شود

کسی که به نیّت بیدار شدن برای نماز شب بخوابد خواب او نوعی صدقه بشمار می‌آید و خداوند متعال برای او پاداش نماز شب را مقرّر می‌دارد!

 

کدام عبادت است که حتی اگر فرد در حین انجام از شدت خواب آلودگی، تلو تلو بخورد، همچنان ثواب دارد؟

امام صادق (علیه السلام) : گاهى بنده خدا آخر شب بیدار مى‌شود، در حالی که از کسالت خواب به چپ و راست خم مى‌شود و یا سرش را خم کرده و چانه‌اش را به سینه مى‌چسباند، پس در این هنگام، خداى تعالى امر مى‌کند، تا درهاى آسمان باز مى‌شود، سپس به فرشتگان مى‌فرماید: به بنده من نگاه کنید، با آن که نماز شب را بر او واجب ننموده‌ام، ولى به سبب تقرب به من، خود را به چه زحمتى وادار نموده است و یکى از این سه خواسته را از من مى‌خواهد: یا گناه او را بیامرزم و یا تجدید توبه نموده با من رابطه برقرار کند و یا آن که روزى بیشترى مى‌خواهد اى فرشتگان! شما شاهد باشید هر سه مورد را به او بخشیدم.

 

کیفیت و اعجاب پاداش نماز شب

و این عبادت آنچنان پاداش بزرگی دارد که در بیان نمی گنجد. نماز شب در قرآن کریم از پاداش اش به «قُرّهَ عَین» یاد شده است. یعنی آنچه که با دیدنش از شادی چشم ها برق می زند!

رسول خدا (صلی الله علیه وآله) فرمودند: خدای تعالی به بنده‌ای که قضای نماز شب را بجای می‌آورد مباهات می‌کند و می‌فرماید: ای فرشتگان، این بنده چیزی را که به او واجب نکرده‌ام قضا می‌کند. گواه باشید که من او را آمرزیدم»

«امام صادق (علیه السلام) :هیچ عمل نیكى نیست مگر اینكه ثواب روشنى در قرآن براى آن بیان شده، مگر نماز شب كه خداوند بزرگ، ثواب آن را روشن نساخته به خاطر عظمت و اهمیت آن؛ لذا فرموده است: هیچكس نمى‏داند چه ثوابهایى كه مایه روشنایى چشمان است براى کسانی که نماز شب میخوانند، نهفته شده است»

و بسیار ثواب در وصف نیامدنی دیگر...

 

این همه ثواب برای چه؟

آنچه ذکر شد تنها در قبال 3 یا نهایتاً 11 رکعت نماز است، که همان هم به شکل های مختلف شامل تخفیف شده است تا بنده ها آن را از دست ندهند! باور نمی کنید با ما همراه باشید.

 

زمان نماز شب

زمان خواندن نماز شب، از نیمه شب شرعی (11 ساعت و ربع بعد از اذان ظهر) شروع می شود و تا اذان صبح ادامه دارد. به زمان نیمه اول سال ساعت 12 و نیم شب به بعد می توان این نماز را خواند.

برعکس نمازهای واجب که هر چه اول وقت خوانده شود، فضیلت شان بیشتر است، نماز شب هرچه آخر وقت تر خوانده شود، فضیلت بیشتری خواهد داشت! یعنی هر چه به نماز صبح نزدیک تر شویم ، فضیلت نماز شب به صورت تصاعدی بالا می رود.

حال و هوای نماز شب عملیات
تخفیف های ویژه در نماز شب ویژه مسافرین و جوانان

اما خواندن این نماز آن قدر ارزشمند است تا آنجا که خداوند به هرشکل ممکن آن را راحت گرفته است تا هیچ بنده ای بهانه ای برای نخواندن آن نداشته باشد:

مثلاً:

- مسافر و کسى که براى او سخت است نافله شب را بعد از نصف شب بخواند، مى‏تواند آن را در اول شب بخواند.

- جوانی که می‌ترسد خواب بماند و نماز شب از او فوت شود می‌تواند نماز شب را پیش از نیمه شب شرعی بخواند.

- کسانی که برای خواندن نماز شب بعد از نیمه شب عذری دارند، مانند افراد پیر و یا کسی که از سرد شدن هوا می‌ترسد و ... می‌توانند نماز شب را قبل از نیمه شب بخوانند.

و  ...

ماحصل کلام اینکه درست است وقت این نماز از نیمه شب تا اذان صبح است، خواندن آن از زمان خواندن مهم تراست. 

در نتیجه اگر می دانید که صبر کنید تا زمان آن داخل بشود، توفیق خواندن نماز را از دست می دهید، معطل نکنید و در آخر شب ترین وقت ممکن نماز را بخوانید، حتی اگر نیمه شب نشده است.

 

کیفیت خواندن نماز شب

نماز شب یازده رکعت است، یعنی 4 نماز دو رکعتی. نمازهای 2 رکعتی دقیقا نماز صبح و با نیت نماز نافله ی شب خوانده می شوند. بعلاوه یک نماز دو رکعتی دیگر که آن هم شبیه نماز صبح و با نیت نماز شفع می باشد. در نهایت یک نماز یک رکعتی به نام نماز وتر.(کیفیت آن همراه دعاهای مربوط در کتاب مفاتیح الجنان آمده است)

تمام شد ... به همین سادگی، و به همین خوشمزگی!

 

این داستان شیرین همچنان ادامه دارد

شیرین تر از آن، اینکه می توان بدون هیچ عذر و بهانه ای، به جای این 11 رکعت، تنها 2 رکعت نماز شفع و یک رکعت نماز وتر را خواند. بله درست شنیدید: می توان با خواندن سه رکعت، ثواب یک نماز شب کامل را نصیب خود کرد.

حتی اگر وقت کم و تنها چند دقیقه تا اذان صبح وقت باشد، می توان تنها نماز وتر ( یعنی فقط 1 رکعت) را خواند و ثواب نماز شب را بصورت کامل برد!

 

در نتیجه 

نماز شب همین 11 رکعت می باشد، یا حتی سه رکعت... و صدالبته اگر بخواهید کیفیت نماز خود را هرچه بیشتر بالا ببرید، مستحبات بسیاری است که می توانید در مطلب "چگونه نماز شب بخوانیم" آن ها را بیاموزید.

با تمام این توصیف ها اگر خواب ماندید، و به هر علتی نتوانستید نماز شب بخوانید، می توانید در طول روز قضای آن را به جای آوردید. در این صورت نه تنها خداوند تبارک و تعالی آن را قبول می کند، بلکه با نگاه رضایت به شما نظاره خواهند کرد

یک توضیح مهم

نه تنها ذره ای از آسان گرفتن نماز شب ناراحت نباشید، بلکه خوشحال باشید که توفیق آن نصیب تان می شود. بالاخره اگر شبی توان و انرژی اش را داشتید می توانید با تمام مستحبات آن را بجای آورید و بجای یک ربع، یک ساعت و ربع در خدمت معبود، عبادت کنید. 

قوانین بسیار جذاب انجام مستحبات که نماز شب هم مشمول تمام آن ها می شود:

- می توان نمازهای مستحبی را در حالی که رو به قبله نیستیم، و یا در حال حرکت هستیم بخوانیم. 

 

یک سوپرایز دیگر

با تمام این توصیف ها اگر خواب ماندید، و به هر علتی نتوانستید نماز شب بخوانید، می توانید در طول روز قضای آن را به جای آوردید. در این صورت نه تنها خداوند تبارک و تعالی آن را قبول می کند، بلکه با نگاه رضایت به شما نظاره خواهند کرد. به این روایت ها توجه کنید:

از امام صادق (علیه السلام) روایت است که شخصی به آن حضرت عرض کرد: فدایت شوم چه بسا اتفاق می‌افتد که یک، دو، یا سه ماه نماز شب از من فوت می‌شود و من آن را در روز قضا می‌کنم. آیا این کار جایز است؟ فرمودند: به خدا قسم این کار مایه روشنی چشم تو است. و این جمله را سه بار تکرار کرد.»

رسول خدا (صلی الله علیه وآله) فرمودند: خدای تعالی به بنده‌ای که قضای نماز شب را بجای می‌آورد مباهات می‌کند و می‌فرماید: ای فرشتگان، این بنده چیزی را که به او واجب نکرده‌ام قضا می‌کند. گواه باشید که من او را آمرزیدم.»

و اینکه قضاى نماز شب بر تقدیم آن (یعنى پیش از نیمه شب خواندن) رجحان دارد. یعنی اگه می دانید شب خواب می مانید، لازم نیست قبل از نیمه شب نماز را بخوانید، بلکه بهتر است صبر کنید و فردا قضای آن را بخوانید.

برعکس نمازهای واجب که هرچه اول وقت خوانده شود، فضیلت شان بیشتر است، نماز شب هرچه آخر وقت تر خوانده شود، فضیلت بیشتری خواهد داشت! یعنی هر چه به نماز صبح نزدیک تر شویم ، فضیلت نماز شب به صورت تصاعدی بالا می رود

تخفیف های ویژه مخصوص مشتریان دائمی نماز شب

بسیار جالب است بدانید که برای به پا دارنده های دائمی نماز شب، تخفیف های ویژه ای در نظر گرفته شده است. حاج آقا فاطمی نیا می فرمایند:

«دانشجویی که فردا امتحان دارد و وقت نمی کند، یا زنی که کارهای خانه را انجام داده، شب خسته است و نمی‌تواند برای نماز شب بلند شود، اگر فرزندش از خواب بیدار شد و خواست شیر بخورد، یا باد دری را باز کرد، یا به هر صورتی که نیمه شب بیدار شد،‌ ذکر «یا اکرم الاکرمین» را بگوید و دوباره بخوابد،و مطمئن باشد که ثواب نماز شب را خواهد برد.»

بیایید ما از آن بنده هایی نباشیم که روز قیامت، تفسیر یوم الحسره هستند...

 

مژده، مژده:

وَبَشِّرِ الَّذِین آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِی مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ كُلَّمَا رُزِقُواْ مِنْهَا مِن ثَمَرَةٍ رِّزْقًا قَالُواْ هَذَا الَّذِی رُزِقْنَا مِن قَبْلُ وَأُتُواْ بِهِ مُتَشَابِهًا وَلَهُمْ فِیهَا أَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَهُمْ فِیهَا خَالِدُونَ :

و كسانى را كه ایمان آورده‏اند و كارهاى شایسته انجام داده‏اند مژده ده كه ایشان را باغهایى خواهد بود كه از زیر [درختان] آنها جویها روان است هر گاه میوه‏اى از آن روزى ایشان شود مى‏گویند این همان است كه پیش از این [نیز] روزى ما بوده و مانند آن [نعمتها] به ایشان داده شود و در آنجا همسرانى پاكیزه خواهند داشت و در آنجا جاودانه بمانند (البقرة - جزء 1 )

تِلْكَ حُدُودُ اللّهِ وَمَن یُطِعِ اللّهَ وَرَسُولَهُ یُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِی مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِینَ فِیهَا وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ

اینها احكام الهى است و هر كس از خدا و پیامبر او اطاعت كند وى را به باغهایى درآورد كه از زیر [درختان] آن نهرها روان است در آن جاودانه‏اند و این همان كامیابى بزرگ است (النساء - جزء 4)

فرآوری: زهرا اجلال             

بخش اخلاق و عرفان اسلامی تبیان


منابع:

فرهنگ نیوز

سایت آیت الله فاطمی نیا

وبلاگ قرار شبانه

تکنیک های حفظ کردن مطالب گوناگون


چگونه می‌توانیم موفقیت خود در آموزش درس‌های حفظی را به حد اکثر برسانیم؟
این پرسشی است که در این مقاله به آن پاسخ داده می‌شود. روش‌های پیشنهادی در این مقاله برگرفته از اصول و تجربیات روانشناسی نوین است.

قانون اول تقویت حافظه: تجسم

تجسم کلمه‌ای است همردیف حافظه

سوال : بیاد بیاورید دستگیره درب منزل شما چه رنگی است وچه شکلی دارد ؟

اگر بیاد آورده باشید حتما به این علت بوده که توانسته اید تصویر درب  منزل خودرا بیاد آورده باشید و این اتفاق زمانی انجام می شود که شما تصویر دستگیره درب خودرا خوب تجسم نموده باشید

تجسم و حافظه دومفهوم کاملا به هم نزدیک هستند هر چه حافظه شما قوی تر باشد تجسم شما هم قویتر خواهد بود و هر چه تجسم شما قویتر باشه حافظتون قویتر خواهد بود

پس این کلمه ها را خوب بخاطر می سپردید  اگر شما در اون یک دقیقه به اون کلمه ها نگاه می کردید متوجه می شدید که تمام اونها قابل تجسم بودند واگر شما هر کدام از اونها رو وقتی خوندید تو ذهنتون هم اونا رو تجسم میکردید حتما نمره خوبی می آوردید

اگر هم میخواهید حافظه خود را تقویت کنید سعی کنید تجسم خودرا تقویت کنید و هر چیزی رو که میخواهید حفظ کنید تجسم کنید .

اگزنمره شما خیلی پایین بوده حتما این کلمات را تجسم نکرده اید برای اینکه نمره نسبتا خوبی در این امتحان کسب کنید اولین کاری که باید انجام دهید این است که این کلمات را تجسم نمایید یعنی شما باید چشمان خود را ببندید هر یک از کلمات را خوب در ذهن خود مجسم نمایید .با چشم درون ببینید.

قانون دوم تقویت حافظه: تداعی

تداعی یعنی ارتباط بر قرار کردن با چیزی که میخواهید بخاطر بسپارید.

سوال : نقشه ایران رو بهتر بیاد می آورید یا نقشه ترکیه رو؟

حتی اگه شکل نقشه ترکیه ساده تر باشه وبهتر تو ذهن بمونه چون نقشه ایران به شما بیشتر مربوط میشه پس بهتر بیاد میارید البته من که شما رو نمی شناسم شاید اهل ترکیه باشید در اون صورت حتما نقشه ترکیه رو بهتر بیاد می آورید.

شما برای بهتر بخاطر سپردن هر چیزی بین اون چیز وچیزهای دیگه ای که تو حافظتون هست حتما ارتباطی بر قرار کنید تا اون چیزها بتونن همدیگر رو بیاد شما بیارن

مثلا از بین کلماتی که گفته شد هر کدومو که به خودتون مربوط کرده باشید حتما بهتر بیادتون مونده

مثلا اگه شما یک دوچرخه دارید ووقتی می خواهید اون دوچرخه رو بخاطر بسپارید دوچرخه خودتونو رو تجسم کرده باشید اون کلمه بهتر در حافظتون میمونه

شما این ارتباط رو میتونید بین خود کلمات هم بکار ببرید و از این روش برای حفظ کردن اونا استفاده کنید

حالا بیایید واین کار رو انجام بدید و بین این کمات با هم ارتباط بر قرار کنید

 

برای تقویت حافظه خود چشمان خود را ببندید و این رابطه را تجسم کنید

در تخیل خود سوار دوچرخه شوید شروع کنید به رکاب زدن با این دوچرخه وحرکت کنید

این نشاندهنده آن است که چیزهایی که ارتباط یشتری داشته باشند بهتر در حافظه شما می ماند تلوزیون منزل شما بهتر در حافظه شما میماند چون با شما ارتباط بیشتری با شما دارد برای اینکه لیست اشیاء را بخاطر بسپارید بهتر است بین آنها ارتباط برقرار کنید بنابراین مثلا برای حفظ کردن دو کلمه اول اول دوچرخه کورسی وقالیچه را تجسم کنید اگر در تجسم خود بین این دوتا کلمه رابطه ای برقرار کنید بهتر می توانید این دوکلمه را بخاطربسپارید مثلا سوار بر دوچرخه شده و با آن روی قالیچه بیایید وتصور کنید که چرخهای دوچرخه شما روی قالیچه میچسبد وشما نمی توانید آنرا در روی قالیچه تکان دهید

قانون سوم تقویت حافظه: غیر معمولی 

یک سوال دیگر: شما از بین آدمهایی که تو خیابون میبینید کدومشون رو بهتر بیادتون میمونن

مسلما اونهایی که تیپشون غیر معمولیتر باشه بهتر تو حافظه میمونن آره دیگه مگه نمیبینیدکه بعضی جوونا سعی میکنن که تیپهای عجیب و غریب بزنن خوب میدونن اینجوری نظر همه رو بخودشون جلب میکنن وتو چشم میرن

شما هم اگه به معنی کلمات تست بالا دقت کرده بودید کلمه پیکان پرنده حتما تو ذهنتون میموند چون غیر معمولی بود

چیزهای معمولی خیلی که معمولی هستن و زود از یاد میرن  هر چقدر چیزی معمولی تر باشد کمتر بهش اهمیت میدیم وبهش کمتر توجه می کنیم ودر نتیجه کمتر تو حافظمون میمونه.

شما برای حفظ کردن 20 تا کلمه بالا کافی بود روابطی بین هر دو کلمه پشت سر هم ایجاد میکردید هرچه این رابطه ها غیر معمولی تر باشن بهتر تو حافظتون باقی میموند

حالا بیاییید باهم این کار رو انجام بدیم

مثلا برای بخاطر سپردنکلمه اول و دوم بین دوچرخه وقالیچه یک ارتباط غیر منطقی و غیر معمولی تجسم کنید مثلا چشمهاتون رو ببندید وتجسم کنید سوار بر دوچرخه کورسی دارید روی قالیچه دوچرخه سواری می کنید ولاستیکهای کثیف دوچرخه هم قالی خونتون رو کثیف میکنه شما هم میبینید وسوت مینید قالیچه گرون خونتون داره نابود میشه شما هم خیره نگاه کنید وبی توجه باشید  ( این تجسم رو حتما انجام بدید!!)   

روابط غیر معمولی میتونن غیر واقعی و غیر معقول هم باشن فقط باید قابل تجسم باشن

مثلا میخواهیم بین قالیچه وکتانی یک رابطه غیر معمولی برقرار کنیم

چشماتونو رو ببندید وتجسم کنید که میخواهید برید فوتبال وبخاطر نداشتن کتانی میآیید تو خونه و یک تیکه از قالیتون رو با قیچی میبرید واز اون تیکه قالی یک کتانی قشنگ و با حال درست میکنید ( حتما این تجسم رو انجام بدید!!)

قانون چهارم تقویت حافظه: احساس

باز هم یک سوال: به نظر شما حفظ کردن یک کلمه سخت تره یا یک جمله ؟ 

جواب این سوال زیاد هم ساده نیست حفظ کردن یک کلمه یا یک جمله یا یک داستان یا یک فیلم سینمایی یا هر چیز دیگه برای مغز شما تفاوت نداره

مغز شما هر چیزی رو که میخواد حفظ کنه بسته به احساسی که از اون چیز داره اون بخاطر می سپاره ممکنه حفظ کردن یک داستان برای مغز شما خیلی ساده تر از یک کلمه باشه چون حافظه شما هر چیزی رو بسته به احساسی که از اون چیز بدست میاره حفظ می کنه چون از اون داستان ممکنه با احساسی که ایجاد میشه 50 درصدش رو بخاطر بیاره اما صفر در صد کلمه رو هم بیاد نیاره چون هیچ احساسی از اون کلمه نداشته باشه بنابراین بیادداشته باشید حافظه با احساس کار میکنه اگه میخواهید چیزی رو حفظ کنید باید احساس کنید وگرنه دارید به حافظتون زور می گویید .

پس یادتون باشه اگه ماشینتون میتونه بدون بنزین حرکت کنه حافظتون هم می تونه بدون احساس برای شما کار کنه

برایی تمرینیک بادکنک قرمز خوشگل و خوش رنگ رو در نظر بگیرید که خیلی بهش علاقه دارید ویک روز که خونه نیستید یک کتونی نامرد بهش حمله کرده وداره ناجوانمردانه اونو کتک میزنه بیچاره بادکنک که میخواد از دستش فرار کنه و کتونی که اجازه فرار بهش نمیده. ( این داستان فجیع رو خوب تجسم کنید!!)

همین چهار تا قانون فعلا براتون بسه واما یک سری تکنیک برای بهتر بکار بردن این قوانین بهتون میگم که اینهارو هم یاد بگیرید تا مطلب براتون خوب جا بیفته .

تکنیک هایی برای ایجاد تداعی بهتر

تکنیک اول : اغراق

برای ساختن روابط خلاق و غیر معمولی راحت ترین راه اینه که اغراق رو در کارهاتون دخالت بدید

مثال اغراق در احساس

مثلا تجسم کنید که تو پارک محلتون کتاب ادبیات و بادکنک با هم خولت کردن وکتاب ادبیات داره شعر میخونه و بادکنک هم داره میرقصه وشما هم یک گوشه پارک قایم شدید ودارید یواشکی به اونا نگاه میکنید صحنه ای رو که دیده میشه باید خوب تجسم کنید و به من هم تعریف کنید چی دیدید این ودتا عاشق ومعشوق چه احساسی دارن ( خوب تجسم کنید!!)

 

مثال اغراق در تعداد

یک ماهی تابه بزرگ در نظر بگیرید وهزار تا کتاب ادبیات بریزید وسرخ کنید آخه مهمون دارید وقتتونم کمه وهنوز هیچ چی درست نکردید پدر شوهرتونم گفته میخوام دست پخت عروسمو بخورم آخه کتاب پزی شما زبانزده همه فامیلای شوهرتونه ( خوب تجسم کنید!!)

مثال اغراق در اندازه

تجسم کنید یکک ماهی تابه بزرگ ساختن وتو فرودگاه گذاشتن وتوی اون یک جت واقعی داره اوج میگیره که پرواز کنه( خوب تجسم کنید!!)

 

مثال اغراق در حرکت

مثال روی یک صندلی راحتی با آرامش بنشینید البته یادتون باشه که اونو روی یک هواپیمای جت نصب کردن که داره با سرعت 500 کیلومتر بر ساعت حرکت میکنه دوست دارم تجسم کنید خودتون آروم نشستید ولی جت شما داره با این سرعتی حرکت میکنه که اگه چشماتونو باز کنید باد فورا کورتون میکنه

 

تکنیک دوم :مضحک

یکی از بهترین راههای ساختن روابط غیر معمولی خنده دارکردن اوناست هر چقدر تصور شما خنده دار تر باشه احساسات شما بیشتر بکار گرفته میشه و موضوع بهتر بیادتون میمونه به عنوان مثال تجسم کنید یکی از خانوم همسایه که بنده خدا هم چاقه وهم بارداره  روی صندلی راحتی نشسته وبا اون وضعش جون خودم دقیقا مثل تخم مرغ شده که دست وپا داره خودتون تجسم کنید تا از خنده روده بر بشید ( یکی یکی افراد رو تجسم کنید تا دقیقا بفهمید منظورم کیه !!!!)

 

تکنیک سوم : تخیلی

یکی از بهترین راههای ساختن روابط غیر معمولی استفاده کردن از تخیل است هر چقدر تصور شما بهتر کار کند شما خلاق تر می شوید ومی توانید تصاویر بهتری بسازید ضمن اینکه این تصاویر می تواند خلاقیت شما را پرورش دهد  به عنوان مثال تجسم کنید یک تخم مرغ شانسی خریدید که توش پلنگ صورتیه وای چه جالب صحنه باز کردن تخم مرغ ودیدن قطعات بدن پلنگ صورتی رو تجسم کنید حتما!!!

 

مثال دیگر: تجسم کنید در منزل خود یک طوطی در منزل خود دارید که اورا خیلی دوست دارید در یک شب که تنها در منزل هستید و در حال تماشای تلوزیون هستید ناگهان طوطی شما به یک پلنگ تبدیل می شود و قفس خودرا میشکند و... نترسید شما را نمیخورد پلنگها نمک شناسند من یکیشو داشتم خیلی با معرفت بود شما فقط باید لحظه ای رو که طوطی در حال تبدیل شدن به پلنگ می باشد رو خوب تجسم کنید!!!

 

تکنیک چهارم :استفاده از رنگ در تجسم

استفاده از رنگها دربهتر تصور کردن تصاویر نقش به سزایی در احساس شما دارند حتی شما میتوانید ازرنگهای غیر معمولیو غیر طبیعی نیز در تصورات خود استفاده کنید مثلا تجسم کنید که طوطی خود را با خود به حمام بردی اید وبا کیسه حمام به جونش افتادید وحسابی شستیدش آنقدر بشورید تا سفید بشه طوطی سفیدم عجب طوطیه جون تو ( تصور کنید این کیسه کشیدن رو تغییر رنگ طوطی رو!!!)  

 

تکنیک پنجم :استفاده از زمان ومکان

استفاده از زمان ومکان مناسب در بخاطر سپردن مطالب نقش مهمی داره شما از این تکنیک برای کارهاتون میتونید استفاده کنید و خیلی چیزهارو که طبیعی هستند فقط با تغییر زمان ومکان غیر واقعی و عجیب کنید به مثال توجه کنید

مثال : استفاده از زمان گذشته

بیاد میارم وقتی کلاس اول ابتدایی بودم یک همکلاسی داشتم که خیلی باحال وساده بود معلممون هم ، بنده خدا خیلی سیه چرده بود یادمه روز معلم این پسره از روی سادگی برای معلممون هدیه ،یکدونه کیسه حمام آورده بود چون بچه ها بهش گفته بودن این معلمه کیسه نداره تو حمامش وبخاطر هیمن از چرکی سیاه شده (حالا شما تصور کنید قیافه معلمو وقتی این هدیه رو گرفت!!!)

 

تکنیک ششم : موقعیت خاص  

استفاده از زمان ومکان نامناسب در بخاطر سپردن مطالب نقش مهمی داره شما از این تکنیک برای کارهاتون میتونید استفاده کنید و خیلی چیزهارو که طبیعی هستند فقط با تغییر موقعیت میتونید غیر واقعی و عجیب کنید به مثال توجه کنید یک کار ساده در یک موقعیت خاص چقدر قضیه رو باحال میکنه

مثال : استفاده از زمان خاص

آقا یک خاطره دیگه از دوره دبیرستان یک روز دیدیم معلمون اومده زیر چشمش سیاه شده واحد تجسس بچه ها آمارشو گرفت وفهمیدیم آقا در جشن تولد مادر خانومش (پیش اون همه مهمون) شلوارشو گذاشته بوده تو جورابش خودتون حدث بزنید چجوری زیر چشمش سیاه شده بود  ( تجسم کنید قضیه رو میفهمید چی شده بوده!!!)

 

تکنیک هفتم : ربط دادن به خود

همواره سعی کنید از وجود خودتان در ارتباطهایی که ایجاد میکنید استفاده کنید چون خودتان احساس را بخوبی در تصور دخالت میدهدو زمان ومکان را نیز به همراه دارد

مثال : فردا صبح که آزر خواب بیدار می شوید ومیخواهید بیرون بروید با عجله پای خود را در جوراب فرو میکنید اما یه دفعه اه اه اه

این دیگه چیه تو جورابتونه با اعصبانیت داد بزنید کی این گلابی رو تو جورای من گذاشته حالا بدون جوراب چطوربرم پیش دوستام (اگه تصور کنید قضیه رو خود به خود اه اه رو خواهید گفت!!! )

 

تکنیک هشتم : جابجایی

جابجا کردن دوچیز باهم باعث مرتبط شدن اونها با هم میشه حتی گاهی می تونید بعضی خصلتهای اون دو چیز رو با هم عوض کنید

مثال : تصور کنید اگه همه بجای سیگار گلابی بکشن البته شما که اهل گلابی کشیدن نیستید انشاء الله امالا مذهب چه دود بدی داره آدمو خفه میکنه من که نمی دونم این مردم چجوری این گلابی هارو میکشن (خودتون مردم رو در حال گلابی کشیدن بجای سیگار کشیدن تصور کنید!!!)

 

تکنیک نهم : تحرک

اگه چیزهایی رو که میخواهید تصور کنید بجای تجسم یک تصویر ساده یک تصویر متحرک ازش درست کنید خیلی بهتر بیادتون میمونه

یعنی در تصور خود یک عکس نبینید بلکه یک فیلم ایجاد کنید

مثال: بجای یک گلابی ویک خودکار رو در نظر بگیرید که دارن باهم می رقصند بجای تصور این زوج خودکار وگلابی تصور کنید این دو تا در حال رقص هستند وچند لحظه به حرکات این دو در حین رقصیدن توجه کنید!!!

 

تکنیک دهم : داشتن  صدا

اگه به تصاویر ذهنی خود صدا اضافه کنید تصاویر شما از دو حس برای بخاطر سپرده شدن استفاده میکنند

سعی کنید هر چیزی رو که تصور میکنید حتما صدا هم داشته باشه هر چی باشه دوران فیلمهای صامت گذشته الان قرن قرن اینترنته

مثال :یک خودکارایی جدیدا ساخته شده وقت نوشتن صدای ژیان در می آره از خودش حالاشمایک دونه از این خودکارا دارید که جوهرش خشک شده ونمی نویسه اول باید یکم خط خطی کنید که استارت بزنه وروشن بشه ( این موضوع را با صداش تصور کنید !!!) 

 

تکنیک یازدهم : خطرناک

چیزهای خطرناک خود به خود تو حافظه ثبت میشن و به این زودیا هم پاک بشو نیستند زمانی که چیزی براتون خویلی مهمه از این تکنیک استتفاده کنید مثلا تصور کنید یک شب که میخواهید آشغالهای خونه رو بذارید تو کوچه ناگهان در تاریکی شب یک ژیان بهتون میزنه و1500 متر پرتاب میشوید به آسمون

(فقط صحنه تصادف رو تصور کنید !!!)

 

تکنیک دوازدهم : باور نکردنی اما شدنی

چیزهایی که باور کردنی نیستن اما شدنی هستن یک حس خاصی به آدم میدن که نمیدونم چرا آدما از این حس خوششون میاد م خیلی آدم دوست داره که واقعی باشه

راستی شما موبایل ندارید بمیرم الهی الان که دیگه هر ننه قمری داره تو چرا ندرای . آره عزیزم منم دارم نه بابا من پول پای این چیزا نمیدم اما مردونه اگه قول بدی به کسی نگید میگم از کجا آوردم چند وقت پیش داشتم آشغالهای همسایمونو میبردم بذارم سر کوچه آخه یه جورایی خدمتشون ارادت داریم دیدم تو ازتو سطل زباله کنار خیابون داره صدای زنگ میاد خلاصه رفتم سر سطلو زباله هارو اینور اونور کردن که چشمم به جمال این موباله روشن شد والا الان یک دوماهی میشه که دارمش البته خودمم هنوز شمارشو نمی دونم اما همه جا باهش زنگ زدم تا حالا هم که صاحبش پیدا نشده بعد این هم خدا کریمه (تصور کنید صحنه جستجو تو آشغالا رو وقت شنیدن زنگ موبایل!!!)

یک مثال دیگه: امروز اخبار میگفت قراره موبایلهایی وارد بازار خواهند شد که میتونن حس لامسه رو انتقال بدن مثلا زنگ بزنید خونتون خانوم یرای اینکه اذیتتون کنه موبایلشو می چسبونه به قوری شما هم این طرف دهنتون که به موبایل می چسبه میسوزید 

 

از این تکنیکها زیاد ه مثلا دو چیز کاملا بهم مربوط خود به خود در ذهن میمونن و احتیاجی به حفظ کردن ندارن مثل قوری وکتری – استکان و نعلبکی – مسواک ودندان – شب وروز و...

اما برای استفاده همینا فعلا براتون کافیه و....

خوب درس امروز تمام شد حالا چنددقیقه استراحت کنید بعد مطالعه رو ادامه بدید

 

 

نتیجه گیری

 

 

نکته مهم3- هر شیئی را فقط با شیئی قبل و بعد از خودش ارتباط دهید و با اشیاء دیگر ارتباط ندهید تا در موقع یاد آوری دچار مشکل نشوید .  سعی نکنید چتد تا شی رو به هم ارتباط بدید اینجوری حافظتون شلوغ میشه ورابطه جالبی نمی ونید بسازید همونجوری که دیدید برای ساختن ارتباط بین اشیاء را دوبه دو بهم ارتباط میدادیم.

نکته مهم 4- تا حد ممکن استفاده از تکنیک مضحک را در تمامی ارتباطات بکارگیرد . هر چقدر تجسم مضحکتر باشد بهتر در خاطره می ماند . همچنین برای روحیتون هم خوبه و باعث آرامش روحتون میشه اگه آدم عصبی یا ناراحتی هستید اصلا درارتباطاتتون از تداعی های ناراحت کننده استفاده نکنید اما تا دلتون میخواد از راابطه های مضحک استفاده کنید که باعث آرامش اعصاب – جوان ماندن وصدتا چیز خوب دیگه میشه که حالا وقتش نیست توضیح بدم.

اگه فکر میکنید مطلب رو خوب یاد نگرفتید حتما به من پیام بذارید تا براتون مطلب رو تو ضیح بدم وجا بیفته

اگه میتونید این روشهارو به نزدیکانتون هم یاد بدید یا بگید بیان واین مطلب رو بخونن ویاد بگیرن این موضوع به نفع شما هم هست چون می تونید برداشتهاتون رو باهم مقایسه کنید وموضوع رو به نحو احسن بیاموزید اگر هم خوب یاد گرفتید باز هم بیایید تو این وبلاگ پیام بذارید تا بتونید از ادامه این درسها استفاده کنید چون ممکنه که کسانی که پیام ندادن نتونن از ادامه درسها استفاده کنن  

این روشهارو تا هفته بعد که من روش حفظ کردن اعداد رو میخوام بهتون بگم هزار بار بکار ببرید که خوب وعالی یاد بگیرید و بتونید در عرض یک دقیقه 20 کلمه رو با شنیدن بدون نوشتن روی کاغذ حفظ کنید

این هنرتون رو در معرض دید مردم قرار بدید و بهشون نشون بدید که چه حافظه ای دارید تا کفشون ببره

با دوستاتون مسابقه بگذارید تا بتونید این روشهارو بصورت حرفه ای  بکار ببرید .

این روش میتونه بین بچه هایی که با درسها قهر کرده اند دوستی مجدد برقرار کنه چون همونطوری که می بینید شما با استفاده از این روشها مطالب خشک رو خنده دارو جالب وشیرین میکنید بزودی یاد میگیرید که چطوری مشکلترین درسها رو که خشک وبی مزه اند بااین روش شیرین ونمکی میکنیم .

نکته مهم : اگه از این روش برای حفظ کردن یک سری اشیاء استفاده کنید خوب حفظ میشوید اون مطالب رو اما اون اشیاء هم پس از مدتی از یادتون میره من درجلسات آینده بهتون میگم چطور مطالب رو حفظ کنید که تا 1 سال خوب تو حافظتون بمونه الان فقط بدونید اگه میخواهید یک لیست از اشیایی روکه الان حفظ میکنید تا یک هفته بعد بیاد بیاورید 4 ساعت بعداز حفظ کردن اون لیست یک بار دیگه اون تجسمهارو تو ذهنتون مرور کنید این کار باعث میشه لیست شما تا فردا خوب تو حافظتون بمونه برای اینکه یک هفته بمونه باید فردا شب هم یک بار دیگه تو ذهنتون اونارو مرور کنید  

شما برای اینکه ماحصل کار رو بدونید چشمهای خود رو ببندید و به کلمه دوچرخه فکر کنید چه چیزی رو بخاطر می آورید

حتما یاد قالیچه می افتید که با دوچرخه رفتید روی اون و قالیچه رو کثیف کردید  خوب حالا به قالیچه فکر کنید یاد چی می افتید بله حتما یاد کتانی می افتید که با بریدن اون قالیچه درستش کردید خوب حالا به کتانی فکر کنید یاد چه می افتید حتما یاد اون بادکنک بیچاره می افتیدکه اون کتونی نامرد داشت کتکش میزد پس بادکنک هم بیادتون افتاد خوب به بادکنک که فکر می کنید چی بیادتون میاد ؟ درسته کتابهای ادبیات حالا بیایید به کتاب ادبیات فکر کنید کافیه چشماتونو ببندید وکتاب ادبیات رو تجسم کنید تا فورا یاد اون ماهی تابه بیفتید که توش این کتابها رو داشتید سرخ می کردید

خوب به ماهی تابه فکر کنید تا اون ماهی تابه بزرگه روکه توش جتها پرواز میکردن بیاد بیارید 

جت شما رو یاد صندلی راحتی می اندازه وصندلی راحتی یاد اون تخم مرغ و

تخم مرغ --> پلنگ و پلنگ--> طوطی و طوطی--> کیسه حمام و......

همینطور ادامه بدید تا به قوری برسید

حالا برعکس به قوری فکر کنید تا بیاد موبایل و آشغال و الی آخر برسید.

دوره انگلیسی بازرگانی

دوره انگلیسی بازرگانی Business Result Upper.Intermediate

Business Result upper intermediate1 دوره انگليسي بازرگاني Business Result Upper.Intermediate

دوره انگلیسی بازرگانی  Business Result جدید‌ترین و قوی‌ترین دوره انگلیسی بازرگانی دانشگاه آکسفورد است که نتیجه ۶ دهه تحقیق و تجربه این مرکز بین‌المللی در زمینه آموزش انگلیسی بازرگانی است.
دوره  Business Result که پس از سال‌ها تحقیق و پژوهش، در سال‌های ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹ آماده و منتشر شد، شرکت‌کنندگان را قادر می‌سازد که در شرایط کاری واقعی به زبان انگلیسی با دیگران ارتباط برقرار کنند.
آکسفورد با همکاری بیش از ۵۰ نفر از اساتید برجسته دانشکده مدیریت دانشگاه کرانفیلد اقدام به تدوین منابع درسی مورد استفاده در دوره Business Result نموده و به این ترتیب، مجموعه بی‌نظیری از به‌روز‌ترین منبع آموزش انگلیسی بازرگانی را منتشر کرده است. این مجموعه شامل جدید‌ترین موضوعات مطرح در زمینه بازرگانی و انگلیسی بین‌المللی است.

امروزه، نیروی انسانی بسیاری از شرکت‌های بزرگ متشکل از متخصصین و کارکنانی از کشورهای مختلف است و استفاده از زبان انگلیسی نه تنها به منظور برقراری ارتباط با دنیای خارج، بلکه برای انجام امور داخل سازمانی نیز ضروری است.
در روش Business Result، نیازهای تمامی کارکنان در رده‌های مختلف سازمانی در نظر گرفته شده است. مدیران رده بین‌المللی، کارکنان بلند پایه و کارمندان تمام رده‌ها، با شرکت در این دوره می‌توانند تسلط کاملی بر انگلیسی مورد نیاز جهت پیشبرد تمام اهداف خود پیدا کنند.
به علاوه، دوره Business Result نیازهای آموزشی دانشجویان دانشگاه‌ها و مراکز آموزش حرفه‌ای را نیز برطرف می‌کند تا پس از فارغ‌التحصیلی و در بدو ورود به محیط کاری حرفه‌ای، به انگلیسی مورد نیاز جهت انجام امور اداری، سازمانی و بازرگانی تسلط کامل داشته باشند.

در این پست شما میتوانید کتاب دانش آموز و سی دی های صوتی Business Result Upper Intermediate را به رایگان از کاردوانلاین دانلود نمایید.

trans دوره انگليسي بازرگاني Business Result Upper.Intermediate

 Business Result Upper.Intermediate

Student Book + Audios

Kate Baade, Michael Duckworth, David Grant, Christopher Holloway, Jane Hudson, John Hughes, Jon Naunton, Jim Scrivener, and Rebecca Turner

Business Result is a five-level business English course that gives students the communication skills they need for immediate use at work.

Business Result helps those who need to communicate better in English at work, by teaching a range of business communication skills.

A list of outcomes in every unit shows students the language and skills they will learn. Tips and advice from the Cranfield School of Management introduces an authoritative business perspective, and applies professional theory to real situations.

دانلود دوره انگلیسی بازرگانی Business Result Upper.Intermediate

Download 200MB
Password : www.kardoonline.com

مجله معلم The Teacher´s Magazine 105-106


The Teachers magazine105 106 مجله معلم The Teacher´s Magazine 105 106

مجله معلم The Teacher´s Magazine مجله ای برای کمک به مدرسان و معلمان برای آموزش بهتر به دانش آموزان می باشد که به صورت ماهیانه چاپ و منتشر می شود .این مجله همه ایده های و متدهای آموزشی موفق و پربار را در خود جای داده و راهنمای خوبی برای معلمان در ایجاد متد آموزشی مخصوص به خود می باشد. تمرینات برای دانش آموزان , نحوه تدریس درس, روش ایجادانگیزه در دانش آموزان , تعامل مثبت دانش آموز با معلمان و بالعکس , حس همکاری در کلاس , تمرینات گروهی و … را می توان در این مجلات یافت .

در این پست شماره های 105 و 106 از این مجله را می توانید دانلودنمایید.

The Teacher’s magazine nº 105 & 106

دانلود مجله معلم The Teacher´s Magazine 105-106

Download 50MB
Password : www.kardoonline.com

بابیلون 10 نسخه نهایی Babylon Pro 10.0.1


بابیلون 10 نسخه نهایی Babylon Pro 10.0.1 (r14) Final 2013

babylon 10 بابیلون 10 نسخه نهایی Babylon Pro 10.0.1 (r14) Final 2013

جدیدترین نسخه دیکشنری محبوب بابیلون هم عرضه شد . نسخه بابیلون 10 که در سال 2013 ارئه شده است را هم اکنون میتوانید از کاردوآنلاین دانلود نمایید . همراه این دیکشنری سریال و همچنین فعال ساز قرارداده شده است .

برای دانلود گلاسوری های بابیلون می توانید به اینجا بروید و بیشمار گلاسوری بابیلون را که به همت دوستان گردآوری و یا ساخته شده اند را دانلود نمایید . بسیاری از این دیکشنری های بابیلون را در هیچ سایت دیگری مشاهده نخواهید کرد و به لطف و با زحمتهای بسیار این عزیزان برای زبان آموزان ساخته شده اند .

بروزرسانی : نسخه نصب بصورت آفلاین جدید , سالم و تست شده قرارداده شد .(بدون نیاز به اتصال به سرور بابیلون) (همراه با فعال ساز و سریال)

Babylon Pro 10.0.1 (r14) Final 2013

Presenting Babylon 10 – the most advanced translation system! Our high performance desktop translator boasts a host of new features, encased in a sleek new design. With Babylon 10, you’ll enjoy all of your favorite traditional features, as well as document translation, complimentary fun facts, and more dictionaries & languages than ever before!

دانلود بابیلون 10 نسخه نهایی Babylon Pro 10.0.1 (r14) Final 2013

برای نصب  باید به اینترنت وصل باشید

Download 2.5MB

دانلود نسخه پرتابل بابیلون 10 / Babylon 10 Portable

Download 10MB

دانلود نسخه آفلاین بابیلون 10  / Babylon 10 Offline Setup

Download 10MB

 

Password : www.kardoonline.com

دانلود مجموعه کامل آموزشی تقویت مهارت Reading آکادمیک



 Inside Reading 1 - 4


The Academic Word List in Context

  یکی از بهترین روش ها برای بالا بردن مهارت انگلیسی خود، خواندن متون متنوع و متعدد به زبان انگلیسی است. همچنین با خواندن متن های بیشتر مهارت نوشتاری شما نیز افزایش چشمگیری خواهد داشت. از فوائد این مجموعه این است که خواندن متون اداری، آکادمیک، علمی و تخصصی را فرا بگیرید و بتوانید در حین خواندن بدون کاهش سرعت، درک مطلب درست و کاملی از متن خوانده شده به دست  بیاورید. همچنین پاسخ تمامی تمارین کتاب ها در این مجموعه قرار داده شده است و نیز  به برای هر سطح نرم افزار آزمون و تست هر سطح به صورت interactive  قرار گرفته است.

برای دانلود این مجموعه، توضیحات و تصاویر بیشتر به ادامه مطلب مراجعه کنید ...

راهنمای استفاده از نرم افزار تمارین :

 -پس از دانلود فایل های تمارین، با کمک نرم افزار Winrar (آخرین نسخه این نرم ا فزار را میتوانید از اینجا دریافت کنید) آنها را از حالت کمپرس شده خارج نموده و سپس فایل  ISO استخراج شده را با کمک نرم افزارهای رایت دیسک مانند DAEMON Tools (آخرین نسخه این نرم ا فزار را میتوانید از اینجا دریافت کنید) را اجرا و یا آنرا بر روی یک سی دی خام رایت نمایید.


رمزرمز  عبور تمامی فایل ها: www.irlanguage.com


 

 




   دانلود دانلود PDF کتاب و پاسخ 1 Inside Reading  سطح lower intermediate
              (حجم 67 مگابایت)
   دانلود دانلود نرم افزار تمارین  1 Inside Reading  سطح lower intermediate
               (حجم 103 مگابایت)


 

 




   دانلود دانلود PDF کتاب و پاسخ 2 Inside Reading  سطح intermediate
              (حجم 70 مگابایت)
   دانلود دانلود نرم افزار تمارین   Inside Reading 2سطح intermediate
              (حجم 103 مگابایت)


 

 




  دانلود دانلود PDF کتاب و پاسخ 3 Inside Reading  سطح Upper intermediate
           (حجم 73 مگابایت)
  دانلود دانلود نرم افزار تمارین  3 Inside Reading  سطح Upper intermediate
           (حجم 103 مگابایت)


 

 




   دانلود دانلود PDF کتاب و پاسخ 4 Inside Reading  سطح Advanced
              (حجم 60 مگابایت)
   دانلود دانلود نرم افزار تمارین  Inside Reading 4   سطح Advanced
              (حجم 100 مگابایت)


رمزرمز  عبور تمامی فایل ها: www.irlanguage.com



کشور سازنده مجموعه آموزشی : انگستان


خلاصه ی داستان :

Summary : Level 6

On a beautiful summer evening in the quiet town of Marlow, a young woman is walking home from church. She passes a man who is looking at the engine of his car. He turns round, smiles at her . . . and throws acid into her face. Then her father, the scientist George Ashton, disappears. And her sister, Penny, discovers that her husband-to-be, Malcolm, is a government agent. Why has Ashton disappeared, and why is Malcolm told to hunt for him? Who is George Ashton, anyway?


یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی استفاده از کتاب های داستان سطح بندی شده می‌ باشد که گام به گام توانایی خواندن و شنیداری مخاطب را تقویت می‌کند. این روش در حقیقت زبان انگلیسی را با استفاده از ساختار زبانی آموزش می‌دهد و مانند یک شهروند عادی انگلیسی زبان که از کودکی گام به گام زبان مادری خود را فرا می گیرد، عمل می کند.

از نقاط قوت این روش  این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می شود به سرعت وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد چرا که کلمات جدید در روند داستان و در ارتباط با ماجرای داستان شکل می گیرند و تا مدت های مدیدی در ذهن باقی خواهد ماند.

این سری از کتاب های داستان در 6 سطح مختلف و یک سطح آغارین (starter) دسته بندی شده است و افراد پس از انتخاب سطح مناسب خود با مطالعه ی 2 و 3 کتاب از هر سطح، مطابق روش آموزش داده شده در ادامه مطلب، می توانند به سطح بالاتری اقدام نمایند. در سری داستان های آموزشی انگلیسی سعی داریم تا در قالب سطح بندی های مختلف، کتاب های متنوع را در اختیار زبان آموزان قرار دهیم.


برای مشاهده محتوای کتاب و دانلود فایل صوتی و PDF کتاب به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...








راهنمایی استفاده از کتاب به توصیه ی بسیاری از فعالان حوزه‌ی زبان انگلیسی


1-  تشیخص سطح مناسب برای شروع کتاب

اگر در هر صفحه از کتاب به طور متوسط 3 یا 4 کلمه ی ناآشنا برای شما وجود دارد و داستان مربوط به آن را متوجه می‌ شود می توان گفت که تقریبا سطح مناسبی را انتخاب کرده اید. این نکته قابل ذکر است که اگر داستان کتاب را متوجه نمی شود به هیچ وقت سطح درستی را انتخاب نکرده اید و باید از سطح ساده تری شروع کنید هر چند که کلمات ناآشنای کمی برای شما وجود دارد.

2-  هر کتاب بهتر است چهار مرتبه مطالعه شود که در هر مرحله به شیوه ی خاصی عمل خواهد شد.

a. مرتبه ی اول : در این مرحله تنها به متن کتاب را در حالی که فایل صوتی آن در حال اجرا است بخوانید و سعی کنید که داستان را تعقیب کنید برای تمرکز بیشتر می توانید از هدفون استفاده نمایید. از آنجایی که سطح کتاب مناسب شما است می باید داستان را متوجه شوید. در حین مطالعه یک قلم یا ترجیحا یک ماژیک فسفری در دست داشته و زیر یا روی کلمات یا جملاتی که برای شما نا آشنا است، پر رنگ نمایید و تا انتهای کتاب مطالعه کنید. یک کتاب در ظرف حداکثر چند روز مطالعه شود و پیوستگی آن از بین نرود.

b.مرتبه ی دوم : در این مرحله معانی کلمات نا آشنایی که در کتاب مشخص کرده اید در دیکشنری پیدا کرده و با قرار دادن شماره بر روی کلمات ناآشنا معانی آنرا در بالای صفحات بنویسید. ترجیحا توصیه می شود از دیشکنری زبان سطح متوسط یا ساده ی انگلیسی به انگلیسی برای یافتن معانی است شود.

c.مرتبه ی سوم : مجدد به همراه اجرای فایل صوتی اقدام به خواندن کتاب نمایید. در این مرحله از آنجایی که معانی تمامی کلمات کتاب مشخص شده است، خواننده می بایستی تمامی مطالب کتاب و تمامی داستان را به طور کامل متوجه شود.

d.مرتبه ی چهار : در این مرحله تنها فایل صوتی را اجرا کرده و بدون استفاده از کتاب به داستان گوش فرا دهید و تا پایان کتاب این امر را پیگری کنید. این مرحله را می توانید به تاخیر انداخته و کتاب دیگری را شروع کنید تا هم کسل کننده نباشد و هم اینکه گذشت زمان کلماتی را که به صورت سطحی در ذهن شما نشسته است را مشخص نماید.


دانلود دانلود فایل PDF کتاب + فایل صوتی (mp3) (با لینک مستقیم و حجم 139 مگابایت)


رمزرمز عبور فایل :http://www.irlanguage.com



دانلود رایگان کتاب داستان انگلیسی سطح 4

 

Great Crimes


خلاصه ی داستان :

Summary : Level 4

Most of us love reading about crime in the newspapers, and reading stories about Sherlock Holmes and the other great detectives.

This book looks at some of the great crimes of history - crimes like the Lindbergh kidnapping and the Mona Lisa robbery. It also looks at some great criminals, like the poisoner Dr Crippen. Most of these crimes were solved, but some, like the assassination of President Kennedy, still hold their mysteries.


یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی استفاده از کتاب های داستان سطح بندی شده می‌ باشد که گام به گام توانایی خواندن و شنیداری مخاطب را تقویت می‌کند. این روش در حقیقت زبان انگلیسی را با استفاده از ساختار زبانی آموزش می‌دهد و مانند یک شهروند عادی انگلیسی زبان که از کودکی گام به گام زبان مادری خود را فرا می گیرد، عمل می کند.

از نقاط قوت این روش  این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می شود به سرعت وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد چرا که کلمات جدید در روند داستان و در ارتباط با ماجرای داستان شکل می گیرند و تا مدت های مدیدی در ذهن باقی خواهد ماند.

این سری از کتاب های داستان در 6 سطح مختلف و یک سطح آغارین (starter) دسته بندی شده است و افراد پس از انتخاب سطح مناسب خود با مطالعه ی 2 و 3 کتاب از هر سطح، مطابق روش آموزش داده شده در ادامه مطلب، می توانند به سطح بالاتری اقدام نمایند. در سری داستان های آموزشی انگلیسی سعی داریم تا در قالب سطح بندی های مختلف، کتاب های متنوع را در اختیار زبان آموزان قرار دهیم.


برای مشاهده محتوای کتاب و دانلود فایل صوتی و PDF کتاب به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...








راهنمایی استفاده از کتاب های داستان سطح بندی شده

 

1-  تشیخص سطح مناسب برای شروع کتاب

اگر در هر صفحه از کتاب به طور متوسط 3 یا 4 کلمه ی ناآشنا برای شما وجود دارد و داستان مربوط به آن را متوجه می‌ شود می توان گفت که تقریبا سطح مناسبی را انتخاب کرده اید. این نکته قابل ذکر است که اگر داستان کتاب را متوجه نمی شود به هیچ وقت سطح درستی را انتخاب نکرده اید و باید از سطح ساده تری شروع کنید هر چند که کلمات ناآشنای کمی برای شما وجود دارد.

2-  هر کتاب بهتر است چهار مرتبه مطالعه شود که در هر مرحله به شیوه ی خاصی عمل خواهد شد.

a. مرتبه ی اول : در این مرحله تنها به متن کتاب را در حالی که فایل صوتی آن در حال اجرا است بخوانید و سعی کنید که داستان را تعقیب کنید برای تمرکز بیشتر می توانید از هدفون استفاده نمایید. از آنجایی که سطح کتاب مناسب شما است می باید داستان را متوجه شوید. در حین مطالعه یک قلم یا ترجیحا یک ماژیک فسفری در دست داشته و زیر یا روی کلمات یا جملاتی که برای شما نا آشنا است، پر رنگ نمایید و تا انتهای کتاب مطالعه کنید. یک کتاب در ظرف حداکثر چند روز مطالعه شود و پیوستگی آن از بین نرود.

b.مرتبه ی دوم : در این مرحله معانی کلمات نا آشنایی که در کتاب مشخص کرده اید در دیکشنری پیدا کرده و با قرار دادن شماره بر روی کلمات ناآشنا معانی آنرا در بالای صفحات بنویسید. ترجیحا توصیه می شود از دیشکنری زبان سطح متوسط یا ساده ی انگلیسی به انگلیسی برای یافتن معانی است شود.

c.مرتبه ی سوم : مجدد به همراه اجرای فایل صوتی اقدام به خواندن کتاب نمایید. در این مرحله از آنجایی که معانی تمامی کلمات کتاب مشخص شده است، خواننده می بایستی تمامی مطالب کتاب و تمامی داستان را به طور کامل متوجه شود.

d.مرتبه ی چهار : در این مرحله تنها فایل صوتی را اجرا کرده و بدون استفاده از کتاب به داستان گوش فرا دهید و تا پایان کتاب این امر را پیگری کنید. این مرحله را می توانید به تاخیر انداخته و کتاب دیگری را شروع کنید تا هم کسل کننده نباشد و هم اینکه گذشت زمان کلماتی را که به صورت سطحی در ذهن شما نشسته است را مشخص نماید.


دانلود PDF دانلود فایل PDF کتاب داستان Great Cirmes
     (حجم فایل : 18.6 مگابایت )

دانلود PDF دانلود فایل های  MP3 کتاب داستان Great Cirmes
     (حجم فایل : 51.3 مگابایت )

نکته :
جهت رفاه حال کاربران این فایل ها به صورت Self Extract بر روی سایت قرار گرفته است.


رمزرمز عبور فایل : www.irlanguage.com